Privacy Policy

Política de Privacidad de AppCard Inc

Esta Política de Privacidad está diseñada para informar a los usuarios acerca de las políticas y procedimientos de AppCard Inc. (“AppCard”, “nosotros”, “nuestros” o “a nosotros”) en la recopilación, uso y revelación de su información en www.appcard.com (el “Sitio Web”) y los servicios, funciones, contenido o aplicaciones que le ofrecemos directamente a través de nuestros productos (en conjunto con el Sitio Web, Transceptor, Tarjeta Plástica, Aplicación de Smartphone (cada una de ellas según se define a continuación) y las funciones que se definen a continuación, el “Servicio”). Recibimos su información de varias fuentes, incluyendo: (i) a través de su cuenta de usuario inclusive cuando se registra en el Sitio Web y/o el Servicio (su “Cuenta”); (ii) su uso de los Servicios a través del transceptor de AppCard y/o las plataformas integradas del punto de venta del Distribuidor (“Transceptor”) y/o la aplicación móvil AppCard (“Aplicación de Smartphone”) y/o tarjeta plástica AppCard (“Tarjeta Plástica”); y (iii) cuando usted ingresa a programas de fidelización (“Programas”) que ofrecen los socios distribuidores de AppCard (cada uno de ellos un “Distribuidor”) en relación con el Servicio, y/o (iv) de sitios web y servicios de terceros. Cuando usted utiliza el Servicio, acepta la recopilación, transferencia, manipulación, almacenamiento, revelación y otros usos de su información según se describe en esta Política de Privacidad. AL ACCEDER O USAR EL SERVICIO, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y HA ESTADO DE ACUERDO EN ESTAR OBLIGADO POR ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE NUESTRO SITIO WEB. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO UTILICE EL SERVICIO.

Pautas importantes de privacidad de AppCard

En AppCard reconocemos la importancia de su privacidad personal. Excepto la revelación en esta Política de Privacidad o alguna otra que usted autorice, nunca compartiremos su dirección de correo electrónico, número telefónico o domicilio postal con un tercero para sus fines de comercialización.

¿Qué información recopilamos?

La información que recopilamos nos permite personalizar, mejorar y continuar manejando el Servicio. En conexión con ciertos aspectos del Servicio, podemos solicitar, recopilar y/o exhibir parte de su Información Personal (según se define a continuación). Recopilamos los siguientes tipos de Información de nuestros usuarios:

Información Personal: AppCard recopila parte de la Información Personal (según se define a continuación) en relación con el Servicio. Cuando usted se registra para crear una Cuenta, pasa su Tarjeta Plástica, usa su Aplicación SmartPhone, se registra para usar las Conexiones de las Redes Sociales (según se define a continuación) y/o el Sitio Web, proporciona su número telefónico u otra información en un local de un Distribuidor, canjea devoluciones de efectivo u otras recompensas con AppCard o ingresa a un Programa, entrega contenidos a AppCard, completa una encuesta, nos hace alguna devolución, solicita información acerca del Servicio, se postula para un empleo o se registra para ofertas especiales de terceros, AppCard puede recopilar información de identificación personal que es suya o recibir dicha información de un Distribuidor, incluyendo, por ejemplo, su dirección de correo electrónico, nombre y apellido, domicilio postal, número telefónico y otra información que lo identifique de manera personal (en conjunto, “Información Personal”). No es necesario que le proporcione Información Personal a AppCard, aunque no podrá aprovechar algunas de las funciones del Servicio si no lo hace. Usted reconoce que esta Información puede ser personal para usted, y al crear una cuenta en el Servicio y al proporcionarnos Información Personal a nosotros y/o al Distribuidor, usted nos permite (y a otros, en tanto esté permitido por esta Política de Privacidad) utilizar su Información Personal del modo estipulado conforme a esta Política de Privacidad. Podemos usar su información de contacto para enviarle información acerca de nuestro Servicio. Puede desuscribirse de nuestros mensajes de comercialización a través de su Cuenta, aunque nosotros nos reservamos el derecho de comunicarnos con usted cuando lo consideremos necesario, por ejemplo, a los fines de recuperar su Cuenta.

Información de rastreo y otra información de identificación no personal: AppCard, los Distribuidores y nuestros proveedores de servicios tercerizados pueden utilizar tecnologías de rastreo, como por ejemplo, cookies, balizas web, etiquetas de pixel y GIFs transparentes (y tecnologías similares que funcionan en la Aplicación de Smartphone), para recopilar datos para uso del Servicio, los Programas, y comercialización en la web y por correo electrónico dirigidos por, o en nombre de, AppCard. Dichos datos pueden incluir, aunque sin limitaciones, las coordenadas de latitud y longitud (es decir, lat./long.) de su dispositivo, la región donde se localiza su dispositivo, datos de geo-IP, la dirección de los sitios web que usted visitó antes y después de visitar el Servicio, el tipo de navegador que utiliza, su dirección de Protocolo de Internet (IP), qué páginas usted visita en el Servicio y en qué enlaces hace clic (en conjunto denominada, “Información de Rastreo”). Para recopilar la Información de Rastreo y hacer uso del Servicio de manera más eficiente, podemos almacenar cookies en su computadora. AppCard, los Distribuidores y nuestros contratistas tercerizados que se ocupan de brindar servicios en nombre de AppCard (“Contratistas”) también pueden usar tecnología de rastreo que se ubica en los sitios web, en el Servicio o en las comunicaciones de correo electrónico para recopilar información acerca de acciones de los usuarios cuando interactúan con el Servicio o dichas comunicaciones por correo electrónico. Podemos usar la Información de Rastreo y otra Información de Identificación No Personal (como se define a continuación) a los fines descriptos en esta Política de Privacidad, como proporcionarle a usted contenidos publicitarios dirigidos. No utilizamos las tecnologías de rastreo para recuperar automáticamente su Información Personal sin su conocimiento. Sin embargo, alguna Información de Rastreo puede incluir datos, como por ejemplo, datos de la dirección IP o los identificadores asociados a su dispositivo que son únicos para su computadora o dispositivo (por ejemplo, IDFA para iOS y Android ID para Android). Usted puede modificar su navegador o las configuraciones de su dispositivo para alterar qué tecnologías de rastreo están permitidas cuando use el Servicio, aunque esto puede afectar el rendimiento del Servicio. Observe que ciertos terceros que están más allá del alcance de esta Política de Privacidad, como los anunciantes, pueden recopilar Información de Rastreo relacionada con el Servicio. AppCard no se responsabiliza por los actos u omisiones de esos terceros.

Además de la Información de Rastreo, podemos tener acceso a ciertos otros tipos de información de identificación no personal. Por ejemplo, cuando use o se registre para el Servicio, usted, o nosotros a través de los Distribuidores, podemos proveer o tener acceso a información demográfica, información relacionada con el sexo, estado civil, fecha de nacimiento, historial de compras, visitas a tiendas, estilo de vida, preferencias e intereses, las ofertas que usted ve y canjea, su uso del Servicio, las interacciones con los Distribuidores, socios comerciales y proveedores del Servicio y otras categorías de información que no lo identifican a usted específicamente (en conjunto, con la Información de Rastreo, se denomina “Información de Identificación No Personal”).

Publicidad basada en intereses: Nosotros mismos podemos, o junto con otros proveedores tercerizados, usar la información que recopilamos con relación al Distribuidor, o la información del proveedor para entregar publicidad dirigida a usted en los sitios web y las aplicaciones móviles. Las cookies y otras tecnologías similares descriptas anteriormente se pueden usar en este proceso. Por ejemplo, si está buscando información sobre un producto en particular o lo ha comprado, nosotros o nuestro proveedor podemos hacer que aparezca un aviso publicitario en otros sitios web o aplicaciones que usted ve, con la información sobre ese producto. Esta forma de publicidad, a veces denominada “publicidad conductual” o “publicidad basada en intereses” se basa en información anónima o desidentificada. Para ser claros, la información desidentificada puede incluir direcciones de correo electrónico parciales u otros identificadores únicos que ya no lo identifican a usted personalmente. Como resultado, nosotros y nuestro proveedor conocemos sus intereses, pero no lo identificamos personalmente con la entrega de ese aviso específico. Creemos que esa publicidad es útil porque usted verá avisos que son relevantes para sus intereses. Sin embargo, si quisiera desvincularse de estos avisos basados en intereses, siga el proceso de exclusión que se describe abajo en “Exclusión.”

Concursos y sorteos: De tanto en tanto, podemos ofrecer encuestas, concursos, sorteos u otras promociones a través de nuestro sitio web, los sitios web del Distribuidor, o a través de nuestras otras formas de comunicaciones con usted (en conjunto, denominadas las “Promociones”). La participación en nuestras Promociones es completamente voluntaria. La información solicitada para ingresar puede incluir información personal de contacto, como por ejemplo, su nombre, dirección, fecha de nacimiento, número telefónico, dirección de correo electrónico  del nombre de usuario, y detalles similares. Usamos la información que usted proporciona para administrar nuestras Promociones, y las que no sean Promociones, de acuerdo con esta Política de Privacidad. También, a menos que lo prohíban las reglas o leyes de Promoción aplicables, podemos usar la información suministrada para comunicarnos con usted u otras personas que usted elija, acerca de nuestro Servicio. Podemos compartir esta información con nuestras filiales, Distribuidores, y otras organizaciones o proveedores de Servicio alineados con esta Política de Privacidad y las reglas para la Promoción.

Uso de la Información recibida/recopilada por parte de AppCard

Información Personal: Utilizaremos su Información Personal tal como se describe abajo:

  • Para manejar y prestarle a usted el Servicio;
  • Para permitirle a los Distribuidores que acepten a AppCard como identificador de Programa y participar de otro modo y beneficiarse con el Servicio;
  • Para permitir el canje de recompensas,
  • Para suministrarle información de Programas y Promociones (si corresponde),
  • Para comercializar el Servicio y otros productos o Servicios (incluyendo los productos o Servicios del Distribuidor) que puedan ser de su interés,
  • Para mejorar nuestros productos y Servicios, y para fines operativos y administrativos del Servicio,
  • Para investigar sospechas de fraude, hostigamiento u otros, y ejecutar el cumplimiento de nuestros Términos de Uso y la ley aplicable (por ejemplo, desarrollar herramientas y algoritmos que nos ayuden a impedir las violaciones),
  • Para enviarle mensajes de alerta del sistema, incluyendo, por ejemplo, para informarle acerca de cambios temporarios o permanentes de nuestros Servicios, salidas planificadas, nuevas funciones, actualizaciones de versiones, versiones, advertencias de abuso y cambios de nuestra Política de Privacidad.

Observe que si usted específicamente consiente los usos adicionales de su Información Personal, ya sea en el momento en que se recopila su Información Personal o bien mediante alguna otra forma de consentimiento, o notificación enviada a usted, podemos usar su Información Personal de una manera consistente con ese consentimiento. Finalmente, nos reservamos el derecho de complementar su información personal con información que recopilamos de otras fuentes que pueden incluir información recopilada de fuentes en línea o fuera de línea.

Información Agregada: También usaremos la Información Personal y la Información de Rastreo, y otra información (incluyendo la combinación de información de fuentes de terceros en línea y fuera de línea) para crear datos agregados para fines analíticos y otros. Esta información estadística agregada no contiene información en una forma que lo identifique a usted específicamente. Se utiliza en una variedad de formas, incluyendo las que nos permiten comprender la base de nuestro cliente y atender mejor a nuestro mercado.

Información de Identificación No Personal: AppCard puede usar la Información de Rastreo y otra Información de Identificación No Personal relacionada con el Servicio, incluyendo: para administrar el Servicio, para comprender si el Servicio está funcionando bien, para comercializar el Servicio y otros productos y Servicios (incluyendo los productos y Servicios de los Distribuidores que puedan estar en su área), para proveerle contenidos publicitarios direccionados, para desarrollar información estadística agregada sobre el uso del Servicio, y en general, para mejorar el Servicio. Por ejemplo, esta información nos permite determinar qué funciones les gustan más a los visitantes para ayudarnos a mejorar nuestro Servicio, personalizar su experiencia como usuario, dirigir los esfuerzos de comercialización y medir la efectividad total.

Comunicaciones por correo electrónico: Si crea una cuenta y proporciona su dirección de correo electrónico, le enviaremos correos electrónicos administrativos y promocionales. Si desea excluirse de los correos electrónicos promocionales, puede hacerlo siguiendo las instrucciones de “desuscripción” en el correo electrónico, o editando las configuraciones de su cuenta. Todos los usuarios reciben correos electrónicos administrativos. Si desea excluirse de los correos electrónicos administrativos, debe eliminar su cuenta por completo y dejar de usar el Servicio.

Mensajes de texto/Comunicaciones por SMS: Si crea una cuenta y provee su número telefónico, podemos enviarle mensajes de texto. Si elige recibir mensajes de texto promocionales, también podemos enviarle mensajes de texto promocionales. Si desea desuscribirse de esos mensajes de texto, puede hacerlo siguiendo las instrucciones de “exclusión ” en el mensaje de texto, o editando las configuraciones de su cuenta.

Notificaciones automáticas. Al igual que muchas aplicaciones móviles, si usted no ha optado por dejar de recibir notificaciones automáticas, de tanto en tanto podemos enviarle notificaciones automáticas promocionales en ciertas circunstancias. Si no desea recibir más estas notificaciones, usted puede cambiar las configuraciones en su dispositivo móvil.

¿Qué información compartimos con terceros?

Información Personal: AppCard puede revelar su Información Personal a terceros en las siguientes circunstancias y en otras circunstancias que se describen en esta Política de Privacidad:

1. Si usa el Servicio, podemos revelar su Información Personal a los Distribuidores asociados (por ejemplo, Distribuidores asociados con los Programas a los que usted se integra) para facilitar la operación de los Programas y con otros fines dictados por el Distribuidor, incluyendo la comercialización de los productos y Servicios del Distribuidor;

2. A los Contratistas que prestan Servicios de comercialización/publicidad, envío de correos electrónicos, notificaciones automáticas o SMS u otros mensajes en nuestro nombre, envío de mercaderías, administración de promociones, análisis de datos y uso del Servicio, procesamiento de pagos con tarjetas de crédito, operación del Servicio o provisión de Servicios de soporte y mantenimiento para el Servicio, o provisión de Servicio al cliente. Hacemos los esfuerzos razonables para celebrar acuerdos con todos los Contratistas que requieran que los Contratistas utilicen cualquier Información Personal agregada que reciben sólo para prestarnos Servicios; y

3. cuando tengamos su consentimiento para compartir la información de algún otro modo.

Información de Identificación No Personal: Podemos revelar Información de Rastreo y otra Información de Identificación No Personal a anunciadores tercerizados y agencias de publicidad, Distribuidores, Contratistas y otros para que AppCard y esos terceros analicen el desempeño del Servicio y el comportamiento de los usuarios, para manejar y mejorar el Servicio, para proveer contenidos publicitarios direccionados a los usuarios, y para direccionar las ofertas a los usuarios a través del Servicio. También podemos revelar, usar o publicar esta información con otros fines comerciales como el de promocionar el Servicio.

Información Agregada: Como la información agregada que recopilamos no lo identifica a usted específicamente, se puede compartir con cualquier número de partes. Por ejemplo, podemos revelar información anónima, agregada a terceros como los socios comerciales potenciales, Distribuidores, anunciantes, y fuentes de financiamiento, para describir nuestro negocio y operaciones.

Operadores de Redes: El uso del Servicio puede involucrar el uso de los Servicios de empresas de telecomunicaciones de terceros y proveedores del Servicio (como los Servicios del transportista que le provee a usted el servicio de telefonía celular). Dichos transportistas y proveedores del Servicio no son contratistas de AppCard, y toda información que un transportista recopila en conexión con su uso del Servicio no está sujeta a esta Política de Privacidad. AppCard no es responsable de los actos u omisiones de las empresas transportistas de telecomunicaciones o los proveedores del Servicio.

Revelaciones adicionales: Independientemente de cualquier decisión en contrario en esta Política de Privacidad, AppCard se reserva el derecho de usar o revelar la Información Personal y toda otra información que AppCard recopile en conexión con el Servicio (a) a cualquier sucesor del negocio de AppCard, incluyendo los resultantes de cualquier fusión, adquisición, venta de activos o transacción similar, (b) a cualquier filial corporativa de AppCard cuyas prácticas de privacidad sean sustancialmente similares a las nuestras, (c) a cualquier autoridad ejecutora de la ley, judicial o autoridad gubernamental o regulatoria, de acuerdo con los requisitos de la ley o un proceso legal, o (d) si a criterio razonable de AppCard, dicho uso o revelación fuera necesario para ejecutar o proteger los derechos legales de AppCard o para proteger a los terceros.

Protección para niños menores de 16 años:

AppCard no recopila ni conserva Información Personal de personas menores de 16 años de edad, y ninguna parte del Servicio está dirigida a personas menores de 16 años. Si usted es menor de 16 años, no puede utilizar el Servicio. Si AppCard toma conocimiento de que esa Información Personal de las personas menores de 16 años fue recopilada sin el consentimiento parental verificable, AppCard adoptará las medidas necesarias para eliminar esta información. Para hacer esa solicitud, comuníquese con nosotros a support@appcard.com

¿Está segura la información acerca de mi persona?

Buscamos proteger la Información de la Cuenta para ayudar a asegurar que se conserve como privada; sin embargo, no podemos garantizar la seguridad de ninguna Información de Cuenta o Información Personal. El ingreso o uso no autorizado, la falla del hardware o software, y otros factores, puede comprometer la seguridad de la información del usuario en cualquier momento.

Por el contrario, almacenamos toda nuestra información, incluyendo su información de dirección IP, utilizando técnicas con los estándares de la industria. No garantizamos ni aseguramos que esas técnicas impedirán el acceso no autorizado a su información que nosotros almacenamos, incluyendo la Información Personal.

¿Durante cuánto tiempo conservamos su información?

Conservaremos su información mientras su cuenta o consulta esté activa o según sea necesario para suministrarle los Servicios y durante un tiempo razonable de ahí en adelante, de acuerdo con nuestros procedimientos estándar o según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, para resolver controversias, y para ejecutar nuestros acuerdos. Aún si eliminamos parte o toda su Información Personal, podemos continuar conservando y usando los datos agregados o anónimos recopilados previamente, y/o anonimizar o agregar su Información Personal. Observe que no seremos responsables por las revelaciones de sus datos debidas a errores o actos no autorizados de terceros. Si desea cancelar su cuenta o solicitar que no usemos su información para proveerle los Servicios, comuníquese con nosotros a support@appcard.com.

¿A qué parte de mi información puedo acceder?

Si usted es un usuario registrado, puede acceder a su Información Personal y otra información asociada con su Cuenta al registrarse en el Servicio. Los usuarios registrados y no registrados pueden acceder y eliminar las cookies a través de sus configuraciones del navegador en Internet.

¿Cómo puedo eliminar mi cuenta?

Si alguna vez usted decide eliminar su Cuenta, puede hacerlo enviando un correo electrónico a support@appcard.com. Si cierra su Cuenta, cualquier asociación entre su Cuenta y la información que almacenamos no estará más accesible a través de su Cuenta, aunque podemos conservar las copias de archivo de la información de su Cuenta de manera consistente con nuestra política de conservación descripta más arriba. Observe que no somos responsables de quitar su Información Personal de las listas de cualquier tercero al que previamente le hayan provisto su información de acuerdo con esta Política de Privacidad o su consentimiento, como por ejemplo, un Distribuidor. Debe comunicarse con esos terceros directamente. Además, las exclusiones en los dispositivos móviles pueden ser específicas para cada dispositivo y, en este momento, no podemos garantizar el éxito de esas exclusiones debido a las limitaciones de los dispositivos. Toda actividad pública en su Cuenta antes de eliminarla permanecerá almacenada en nuestros servidores y continuará siendo accesible para el público.

Proceso de Exclusión:

Si no desea que su Información Personal sea compartida con cualquier tercero que pueda usar dicha información con fines de comercialización directa, puede excluirse de esas revelaciones, enviándonos un correo electrónico a support@appcard.com. Observe que si usted se excluye de esta manera, es posible que ciertos aspectos del Servicio dejen de estar disponibles para usted.

Comunicaciones por correo electrónico. Tal como se señaló anteriormente, si usted desea excluirse de los correos electrónicos promocionales, puede hacerlo siguiendo las instrucciones para “desuscribirse” en el correo electrónico, o editando las configuraciones de su cuenta. Todos los usuarios reciben correos electrónicos administrativos. Si desea desuscribirse de los correos electrónicos administrativos, debe eliminar su cuenta completamente y dejar de usar el Servicio.

Mensajes de texto/Mensajes por SMS. Como se señaló más arriba, si usted crea una cuenta y provee su número telefónico, podemos enviarle mensajes de texto administrativos. Si usted optó por recibir mensajes de texto promocionales, también podemos enviarle mensajes de texto promocionales. Si desea no seguir recibiendo esos mensajes de texto, puede hacerlo siguiendo las instrucciones de “exclusión” en el mensaje de texto, o editando las configuraciones de su cuenta.

Tecnologías de rastreo. Puede excluirse de la implementación y/o uso de tecnologías de rastreo, o restringirlos en su dispositivo o quitarlos de su navegador, ajustando su navegador o las configuraciones del dispositivo. Observe que las exclusiones basadas en cookies no son efectivas en muchas aplicaciones móviles. Sin embargo, en muchos dispositivos móviles, los usuarios de la aplicación pueden excluirse de ciertos avisos móviles a través de sus configuraciones de dispositivos. Por ejemplo, las configuraciones de “Privacidad” de un dispositivo iOS le permitirán “Limitar el rastreo de avisos ” y resetear el “Identificador de Publicidad” en su dispositivo móvil. Consulte las instrucciones del fabricante de su dispositivo para saber cómo ajustar las configuraciones de su dispositivo móvil.

También puede ajustar las configuraciones en su dispositivo móvil para permitir o restringir la información de ubicación que comparte. Por ejemplo, los permisos de “ubicación” en su dispositivo móvil le pueden permitir elegir si no compartirá nunca la información de ubicación con AppCard, si compartirá la información de ubicación sólo mientras use la Aplicación de Smartphone (por ejemplo, para ayudarlo a encontrar ofertas cercanas), o si siempre compartirá la información de ubicación aún cuando usted no esté usando la Aplicación de Smartphone. Si elige no compartir su información de ubicación, es posible que no pueda acceder a algunas funciones de nuestros Servicios que están diseñadas para dispositivos móviles. También, en el caso de que usted impida que se comparta la información de ubicación, incluso podemos calcular su ubicación general basándonos en la dirección IP que usted usa para acceder a nuestros Servicios.

Publicidad basada en intereses. La industria de la publicidad por Internet también provee sitios web de los cuales usted puede excluirse de la recepción de publicidad de nuestros avisos direccionados/basados en intereses y de nuestros socios de información y nuestros otros socios de publicidad que participan en los programas auto-regulatorios. Nos esforzamos por cumplir con los Principios Regulatorios de DAA para Publicidad Conductual Online. La herramienta de exclusión de DAA se puede encontrar en http://www.aboutads.info/choices/. La herramienta de exclusión de la Iniciativa de Publicidad en Redes (NAI) se puede encontrar en http://www.networkadvertising.org/choices/.

Para ser claros, para desuscribirse de los avisos direccionados, debe hacerlos en cada dispositivo y navegador desde el que desee desuscribirse. Por ejemplo, si lo ha hecho en el navegador de su computadora, esa exclusión no será efectiva en su dispositivo móvil. Debe excluirse en forma separada desde cada dispositivo.

Notificaciones automáticas. Al igual que muchas aplicaciones móviles, si usted no ha optado por dejar de recibir notificaciones automáticas, de tanto en tanto podemos enviarle notificaciones automáticas en ciertas circunstancias. Si no desea recibir más estas notificaciones, puede cambiar las configuraciones en su dispositivo móvil.

No rastrear: Observe que no respondemos ni respetamos las señales de “no rastrear” (a/k/a/ DNT) ni mecanismos similares transmitidos por los navegadores de Internet.

Funciones y conexiones de las redes sociales: Si usted utiliza funciones del Servicio o asociadas con él que tienen interfaz o interactúan con sitios de redes sociales como Facebook y Twitter (“Conexiones de Redes Sociales”), usted le otorga permiso a AppCard para acceder a todos los elementos de su información de perfil de red social que usted puso a disposición para ser compartida, y consiente nuestro uso y revelación de dicha información y cualquier otra información obtenida de las Conexiones de Redes Sociales, incluyendo en combinación con cualquier otra información que usted nos haya suministrado con relación al Servicio, de acuerdo con esta Política de Privacidad. Consulte las configuraciones de privacidad de la plataforma o aplicación de redes sociales para determinar cómo puede ajustar nuestros permisos y administrar la interactividad entre AppCard y su cuenta de las redes sociales. Observe que no controlamos esas Conexiones de Redes Sociales y no somos responsables por la manera en la cual operan. Mientras que le podemos suministrar la capacidad para que usted use las Conexiones de Redes Sociales en relación con el Servicio, lo hacemos sencillamente como un favor, y, al igual que usted, confiamos en que esos Servicios de terceros funcionen de manera apropiada y razonable.

Comunicaciones con Nosotros o a través del Servicio: Toda comunicación o material que usted nos transmita por correo electrónico o por algún otro modo, que incluya datos, preguntas, comentarios, sugerencias o similares, es y será tratado como no confidencial y común. Excepto que se encuentre cubierto expresamente por esta política, lo que usted transmita o publique, lo podemos utilizar con cualquier propósito, que incluye, aunque sin limitaciones, la reproducción, revelación, transmisión, publicación, difusión y publicación. Además, usted acuerda expresamente que tenemos la libertad de usar cualquier idea, concepto, know-how, o técnicas contenidas en cualquier comunicación que usted nos envíe sin compensación y por cualquier motivo, incluyendo, aunque sin limitaciones, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos y servicios que utilicen esa información.

Observe que la Información Personal que usted incluya de manera voluntaria y que transmita por Internet en un blog, salón de chat, plataforma de redes sociales u otros en Internet, de acceso público, o que usted comparta en un foro abierto, como por ejemplo, un panel o encuesta en persona, puede ser visualizada y utilizada por cualquier persona sin restricción. No obstante lo estipulado en esta Política de Privacidad, usted comprende que al usar esos servicios asume el riesgo de que la Información Personal y otra información que usted suministre con respecto a esas áreas disponibles públicamente, puede ser visualizada y utilizada por cualquier persona con un sinfín de propósitos.

Privacidad en California, Colorado, Connecticut, Utah y Virginia:

Este AVISO DE PRIVACIDAD PARA LOS RESIDENTES DE California, Virginia, Colorado, Connecticut y Utah complementa la información contenida en la Declaración de Privacidad de AppCard Inc. (en adelante, “nosotros” o “nuestro”) y aplica únicamente a los visitantes, usuarios y otras personas que residan en el Estado de California, Virginia, Colorado, Connecticut y Utah (“consumidores”, “Shopper” o “usted”). Adoptamos este aviso para cumplir con las leyes de privacidad de California, Colorado, Connecticut, Utah y Virginia, según puedan ser enmendadas cada cierto tiempo. Toda cláusula, o su equivalente sustancial y funcional (p. ej. datos personales vs. información personal), definida en las leyes de privacidad del estado de EE.UU. respectivo, tendrá el mismo significado al ser empleado en este aviso.

Información que recopilamos

Recopilamos información que identifica, se relaciona con, describe, se refiere a, puede ser asociada con, o podría ser vinculada razonablemente con, directa o indirectamente, un consumidor o dispositivo particular (“información personal”). En particular, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal de consumidores dentro de los últimos doce (12) meses:

Categoría Ejemplos y razones para recopilar esta información Recopilada
A. Identificadores Un nombre real, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección del Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico.

La razón por la que recopilamos esto es para asegurarnos de que todos los cupones de recompensas y ofertas estén registrados correctamente con su cuenta y que estén disponibles a lo largo de los distintos puntos de contacto.

B. Información comercial Productos o servicios comprados, obtenidos o consideramos, u otros historiales o tendencias de compra o consumo.

La razón por la que recopilamos esto es para asegurarnos de que las ofertas, recompensas y cupones sean relevantes para usted.

C. Actividad en línea u otra red similar Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con una página web, aplicación o publicidad.

La razón por la que recopilamos esto es para asegurar una mejor experiencia, un proceso de compra más simple con los comerciantes participantes y la personalización.

D. Datos de Geolocalización Ubicación física o movimientos.

La razón para recopilarlo, es para asegurarnos de ofrecerle recompensas únicamente del comerciante donde usted compra y ofrecerle servicios de envío/entrega desde la tienda más cercana a usted.

La información personal no incluye:

  • Información disponible públicamente en registros del gobierno.
  • Información anonimizada o conglomerada de consumidores.

 

Obtenemos las categorías de información personal enumerada arriba de las siguientes categorías de fuentes:

  • Directamente de nuestros comerciantes participantes o sus agentes. Por ejemplo, de compras realizadas en su tienda física y/o en línea que nos proporcionan nuestros clientes en relación a los servicios por los que nos contratan.
  • Indirectamente de nuestros clientes o sus agentes. Por ejemplo, a través de información que recopilamos de nuestros clientes en el curso de brindarles servicios.
  • Directamente e indirectamente de actividades en nuestras Propiedades de AppCard. Por ejemplo, el terminal de AppCard, la aplicación móvil de AppCard, cupones, comunicaciones de iframe, datos recopilados automáticamente a través de nuestro portal de sitio web o uso del sitio web.
  • De terceros que interactúan con nosotros en relación a los servicios que realizamos. Por ejemplo, quioscos en tiendas, operadores de eCommerce, redes sociales, cuando llevamos a cabo nuestros servicios.

 

Uso de la Información Personal

Podemos usar o revelar la información personal que recopilamos para uno o más de los siguientes fines comerciales:

  • Para satisfacer o cumplir con la razón por la que se brindó la información. Por ejemplo, si nos proporciona información personal para que calculemos y asignemos sus recompensas obtenidas, canjear sus recompensas, cupones y regalos al participar en puntos de venta.
  • Para brindarle su saldo de recompensas y su elegibilidad para cupones digitales de descuentos.
  • Para proporcionarle un recibo digital al llevar a cabo una compra en una tienda participante.
  • Para personalizar su experiencia y asegurar que las ofertas y recompensas presentadas sean relevantes en sus próximas compras.
  • Para mejorar nuestras ofertas y presentarle sus contenidos.
  • Para realizar pruebas, investigación, análisis y desarrollo de productos.
  • Según sea necesario o apropiado para proteger los derechos, propiedad o seguridad de nosotros, nuestros clientes u otras personas.
  • Según usted lo permita, para enviarle ofertas, recompensas y recordatorios, bien sea por mensajes de texto o correo electrónico, en nombre de las tiendas participantes en las que usted realiza compras.
  • Según se le indicó al recopilar su información personal o según se establezca en las leyes de privacidad del estado de EE.UU. respectivo.

 

No recopilaremos categorías adicionales de información personal ni usaremos la información personal que recopilemos para fines significativamente diferentes, no relacionados o incompatibles, sin avisarle y obtener su consentimiento previo cuando sea exigido por las leyes aplicables.

Compartir Información Personal

Podemos revelar su información personal a terceros para fines comerciales. Cuando revelamos información personal para fines comerciales, formalizamos un contrato que describe la finalidad y exige que el receptor mantenga tal información personal de manera confidencial y no la use para ningún fin que no sea para realizar sus labores.

En los doce (12) meses previos hemos revelado las siguientes categorías de información personal para fines comerciales:

  • Categoría A: Identificadores.
  • Categoría B: Información Comercial.
  • Categoría C: Actividad en línea u otra red similar.
  • Categoría D: Datos de Geolocalización.

Revelamos su información personal para fines comerciales a las siguientes categorías de terceros:

  • Tiendas participantes en las que usted realiza compras.
  • Integraciones con terceros necesarias para desempeñar nuestros servicios.
  • Terceros a quienes usted o sus agentes nos autoricen a revelarle su información personal en relación a productos o servicios a los que usted se suscribe.

 

En los doce (12) meses previos no hemos vendido ninguna información personal ni hemos compartido su información personal para fines de publicidad conductual de contexto cruzado. Si comenzamos a vender alguna parte de su información personal o a compartir su información personal para fines de publicidad conductual de contexto cruzado, le informaremos de tales actividades y esta política de privacidad será actualizada para reflejar esto. Adicionalmente, no usamos su información personal para elaborar un perfil de usted y fomentar decisiones que produzcan efectos legales o significativamente similares.

Sus Derechos y Opciones

Las leyes de California, Virginia, y otros estados de EE.UU. aplicables, pueden otorgarle ciertos derechos (sujetos a todas las limitaciones, exenciones o excepciones aplicables) respecto a nuestra recopilación y uso de su información personal. Estos derechos incluyen, en la medida correspondiente y en la medida concedida bajo las leyes aplicables:

  • El derecho a confirmar si se procesará su información personal y acceder a tal información personal;
  • El derecho a solicitar la revelación de (1) qué información personal ha sido recopilada; (2) las categorías de las fuentes de las que se recopiló su información personal; (3) el fin comercial para la recopilación o venta de la información personal; (4) las categorías de los terceros con quienes compartimos información personal; y (5) las piezas específicas de información personal que hemos recopilado sobre usted, también llamado portabilidad de datos;
  • El derecho a solicitar que borremos su información personal que hemos recopilado;
  • El derecho a solicitar la corrección de su información personal que hemos recopilado;
  • El derecho a optar por no recibir publicidades dirigidas a usted ni compartir información personal que se comparte para fines de publicidad conductual de contexto cruzado;
  • El derecho a optar por no formar parte de la elaboración de perfiles a partir de su información personal para fomentar decisiones que produzcan efectos legales o significativamente similares respecto a usted;
  • El derecho a optar que no se venda su información personal;
  • El derecho a limitar nuestro procesamiento de información personal confidencial a solo lo necesario (o dependiendo del estado en el que viva, optar no participar en este); y
  • El derecho a no ser discriminado(a) debido al ejercicio de sus derechos bajo las leyes aplicables. No discriminamos a usuarios por ejercer los derechos que les son otorgados bajo las leyes aplicables.

Los derechos anteriores solo son ejercibles cuando las leyes de la jurisdicción en la que usted vive le otorgan ese derecho a ejercer. Al ejercer su derecho a la eliminación (en la medida aplicable), por favor identifique la información que desea que sea eliminada y si desea borrar su cuenta en todas las tiendas que tienen su cuenta de AppCard o solo en una tienda particular. Por favor tome en cuenta que ejercer su derecho a la eliminación resultará en la eliminación de la información personal que hemos recopilado sobre usted. Esto podría conllevar a que no podamos brindarle más servicios en el futuro.

Ejercer sus Derechos

Para ejercer los derechos descritos arriba, solo en la medida que las leyes aplicables le otorgan tales derechos, por favor envíenos una solicitud verificable de consumidor por alguno de los siguientes medios:

Correo postal: AppCard Inc. 88 Pine St. Suite 1110 New York, NY, 10005
Envíenos un correo electrónico a: privacynotice@appcard.com

 

Solo usted, o un agente registrado (únicamente si lo permiten, y en la medida en que lo permitan, las leyes aplicables) que usted autorice para actuar en su nombre, pueden realizar una solicitud verificable de consumidor en relación a su información personal. Si un agente registrado actúa en su nombre, tenemos derecho a autenticar la autoridad de tal agente para actuar en su nombre. También puede realizar una solicitud verificable de consumidor en nombre de su hijo(a) menor de edad.

Usted solo puede realizar una solicitud verificable de consumidor para obtener acceso o portabilidad de datos dos veces en un período de 12 meses. La solicitud verificable de consumidor debe:

  • Proporcionar suficiente información que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre quien recopilamos información personal o un representante autorizado.
  • Describir su solicitud con suficiente detalle de manera que nos permita entender, evaluar y responder la misma adecuadamente.

 

No podemos responder a su solicitud o proporcionarle información personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para realizar la solicitud y confirmar que la información personal se trata de usted. No necesita crear una cuenta con nosotros para realizar una solicitud verificable de consumidor. Solo usaremos la información personal proporcionada en una solicitud verificable de consumidor para verificar la identidad del solicitante o su autoridad para realizar la solicitud.

Duración de la respuesta y formato

Intentamos responder a las solicitudes verificables de consumidores dentro de 45 días a partir del momento en que las recibimos. Si necesitamos más tiempo (hasta 90 días) le informaremos la razón y el período de extensión por escrito. Si usted tiene una cuenta con nosotros, enviaremos nuestra respuesta escrita a esa cuenta. Si no tiene una cuenta con nosotros, enviaremos nuestra respuesta escrita por correo o electrónicamente, según usted decida. La respuesta que le daremos también explicará las razones por las que no podemos satisfacer su solicitud, de corresponder. Para solicitudes de portabilidad de datos, seleccionaremos un formato para proporcionarle su información personal lista para ser usada y le debería permitir transmitir la información de una entidad a otra sin problemas.

No cobramos ninguna tarifa por procesar o responder a solicitudes verificables de consumidores, a menos que estas sean excesivas, repetitivas o claramente infundadas. Si determinamos que una solicitud justifica el cobro de una tarifa, le diremos por qué tomamos esa decisión y le proporcionaremos un estimado de costos antes de llevar a cabo su solicitud.

Si denegamos su solicitud, puede apelar a tal denegación escribiendo por correo electrónico a privacyappeal@appcard.com. Responderemos a cualquier apelación según lo exijan las leyes estatales aplicables de privacidad.

No Discriminación

No le discriminaremos por ejercer ninguno de sus derechos aplicables. A menos que lo permitan las leyes aplicables, no:

  • Le denegaremos sus bienes o servicios.
  • Le brindaremos un nivel o calidad diferente de bienes y servicios.
  • Sugeriremos que puede recibir un precio o tarifa diferente por bienes o servicios, o un nivel o calidad diferente por bienes o servicios.

 

Cambios a Nuestro Aviso de Privacidad

Nos reservamos el derecho a enmendar este aviso de privacidad según nuestro criterio en cualquier momento. Cuando realicemos cambios a este aviso de privacidad, le notificaremos por correo electrónico o por medio de un aviso en la página de inicio de nuestro sitio web.

Información de Contacto

Si tiene preguntas o comentarios sobre este aviso, nuestra Declaración de Privacidad, las maneras que recopilamos y usamos su información personal, sus opciones y derechos respecto a tal uso, o si desea ejercer sus derechos bajo las leyes del estado de EE.UU. respectivo, por favor no dude en contactarnos al:

Sitio web: appcard.com
Correo electrónico: privacynotice@appcard.com
Dirección postal: AppCard Inc.
Atención: 88 Pine St. Suite 1110 New York, NY 10005

 

Consumidores de Nevada: Las leyes de Nevada otorgan a los consumidores de Nevada el derecho a solicitar que las compañías no vendan su información personal. Este derecho aplica incluso si su información personal no se está vendiendo actualmente. Si usted es un consumidor en Nevada y desea ejercer este derecho, por favor envíe su solicitud llenando el formulario luego de hacer clic en este enlace.

Estados Unidos de Norteamérica: Al utilizar los Servicios, usted nos da, de manera libre y específica, su consentimiento para exportar su Información Personal a los Estados Unidos de Norteamérica y para almacenarla y usarla en Estados Unidos, tal como se especifica en esta Política de Privacidad. Usted entiende que los datos almacenados en los Estados Unidos de Norteamérica pueden estar sometidos a pedidos legales por parte de los tribunales o de autoridades policiales en los Estados Unidos de Norteamérica.

Modificación de la Política de Privacidad.

De tanto en tanto, podemos modificar esta Política de Privacidad. El uso de la información que recopilamos ahora está sujeto a la Política de Privacidad vigente al momento en que se utiliza dicha información. En caso de hacer cambios en la manera de recopilar o utilizar la información, lo notificaremos enviándole un aviso en el Servicio o le enviaremos un mensaje de correo electrónico. El usuario estará obligado por cualquier cambio de la Política de Privacidad cuando utilice el Servicio después de que dichos cambios hayan sido comunicados previamente.

Si tiene dudas o preguntas respecto de la privacidad en el uso del Servicio, envíenos un mensaje detallado a legal@appcard.com o a 88 Pine St. Suite 1110 New York, NY 10005. Haremos nuestro mayor esfuerzo por resolver sus dudas.

Fecha de entrada en vigencia Privacidad: 1 de mayo de 2023